팔리문 원판 불교진언(巴利文 原版 佛敎眞言)

 

 

팔리문 원판 불교진언(巴利文 原版 佛敎眞言)

1. 정법계진언(淨法界眞言)
Om ram

2. 문수보살호신주(文殊菩薩護身呪)
Om  chrum

3. 대륜일자주(大輪一字呪)
Om  bhrum

4. 육자대명주(六字大明呪)
Om  mani padme hum

5. 준제다라니(準提陀羅尼, Cunda-dharani)
Namah saptanam samyak-sambuddha kotinam Tadyatha om  cale cule Cunde svaha

6. 약사관정진언(藥師灌頂眞言)
Namo Bhagavate Bhaisajya-guru-vaidurya-prabha-rajaya Tathagataya Arhate Samyak-sambuddhaya Tadyatha  om  bhaisajye bhaisajye Bhaisajya-samudgate svaha

7. 오자명주(五字明呪)
A vam ram ham kham

8. 대비주심주(大悲呪心呪)
Om  vajra-dharma hrih

9. 여의륜관자재근본다라니(如意輪觀自在根本陀羅尼)
Namo ratna-trayaya Nama Aryavalokitesvaraya bodhisattvaya mahasattvaya mahakarunikaya Tadyatha  om cakra-vartin cinta-mani maha-padme ru ru tisthat jvala akarsaya hum phat svaha

1) 대심진언(大心眞言)

Om  padma cinta-mani maha-jvala hum

2) 수심진언(隨心眞言)

Om  varada padme hum

10. 연화부 칠자심진언(蓮花部 七字心眞言)
Om  alolik svaha

11. 대비성모 타라보살진언(大悲聖母多羅菩薩眞言)
Om  tare tu tare ture svaha

12. 인왕호국반야심주(人王護國般若心呪)
Namo bhagavate prajna-paramitaye Tadyatha  om  hrih dhi sri sruti vijaye svaha

13. 우보다라니심진언(雨寶陀羅尼心眞言)
Om  Vasudhare svaha

1) 심중심진언(心中心眞言)
Om  sri-vasu svaha

2) 소심진언(小心眞言)
Om  vasu svaha

14. 비사문천왕진언(毗沙門天王眞言)
Namo Vaisravanaya svaha

15. 마리지천보살심진언(摩利支天菩薩心眞言)
Om  aditya marici svaha

16. 나모아미타불 범문(喃謨阿彌陀佛 梵文)
Namo Amitabha Buddhaya

17. 관세음보살설응현여원타라니(觀世音菩薩說應現與願陀羅尼, 백의대사신주白衣大士神呪)
Namo buddhaya Namo dharmaya Namah samghaya Nama Aryavalokitesvaraya bodhisattvaya mahasattvaya maha-karunikaya Tadyatha  kara-vata kara-vata  gah-vata ga-vata ga-vata svaha

18. 금강살타백자명주(金剛薩埵百字明呪)
Om Vajrasattva samayam anu-palaya Vajrasattva tve notpatti stha drdho me bhava su-tosyo me bhava Anu-rakto me bhava Su-posyo me bhava Sarva siddhim me pra-yaccha Sarva karma sucami citta sriyah kuru hum ha ha ha ha hoh Bhagavan sarva tathagata vajra mame munca vajri bhava maha samaya sattva ah

 

19. 십소주(十小呪)

1) 여의륜다라니(如意輪陀羅尼)
Namo ratna-trayaya Nama Aryavalokitesvaraya bodhisattvaya mahasattvaya mahakarunikaya Tadyatha  om cakra-vartin cinta-mani maha-padme ru ru tisthat jvala akarsaya hum phat svaha

A) 대심다라니(大心陀羅尼)
Om  padma cinta-mani maha-jvala hum

B) 소심타라니(小心陀羅尼)
Om  varada padme hum

2) 소재길상신주(消災吉祥神呪)
Namah samanta buddhanam apratihata sasananam Tadyatha  om kha kha  kha-hi  kha-hi  hum hum  jvala jvala  prajvala prajvala  tistha tistha  sti ri sti ri  sphat sphat  santika sriye svaha

3) 공덕보산신주(功德寶山神呪)
Namo buddhaya Namo dharmaya Namah samghaya Site huru ru  sindhuru krpa krpa siddhani purni svaha
출전 : 불설무량수불화신대분신구마라금강념송유가의궤법(佛說無量壽佛化身大忿迅俱摩羅金剛念誦瑜伽儀軌法)

4) 준제신주(準提神呪)
Namah saptanam samyak-sambuddha kotinam Tadyatha  om  cale cule Cunde svaha

5) 성무량수결정광명왕다라니(聖無量壽決定光明王陀羅尼)
 Namo Bhagavate Aparimitayur-jnana-su-viniscita-tejo-rajaya Tathagataya Arhate Samyak-sambuddhaya Tadyatha  om  sarva sam-skara parisuddha  dharmate gagana samudgate svabhava vi-suddhe  maha-naya pari-vari svaha

6) 약사관정진언(藥師灌頂眞言)
Namo Bhagavate Bhaisajya-guru-vaidurya-prabha-rajaya Tathagataya Arhate Samyak-sambuddhaya Tadyatha  om  bhaisajye bhaisajye Bhaisajya-samudgate svaha

7) 관음영감진언(觀音靈感眞言)
Om mani padme hum Maha-jnana cittot-pada  cittasya na-vitarka  sarvartha bhuri siddhaka  na-purana na-pratyutpanna Namo Lokesvaraya svaha

8) 칠불멸죄진언(七佛滅罪眞言)
Deva devate  cyu ha cyu hate  dhara dhrte  nir-hrte vimalate svaha

9) 대길상천녀주(大吉祥天女呪)
Namo buddhaya Namo dharmaya Namah samghaya Namah Sri Maha-deviye Tadyatha  om  pari-purana care samanta darsane Maha vihara-gate samanta vi-dhamane Maha-karya prati-sthapane  sarvartha-sadhane  su-pratipuri ayatna dharmata Maha vi-kurvite  maha-maitri upa-samhite  maha-rsi su-samgrhite samantartha anu-palane svaha

10) 왕생정토신주(往生淨土神呪)
Namo Amitabhaya Tathagataya Tadyatha  om  amrtod-bhave  amrta siddham bhave  amrta vi-krante  amrta vi-kranta  gamini gagana kirti-kari svaha

20. 무량수여래근본다라니(無量壽如來根本陀羅尼)
Namo ratna-trayaya Nama Arya Amitabhaya Tathagataya Arhate Samyak-sambuddhaya Tadyatha  om  amrte  amrtod-bhave  amrta-sambhave  amrta-garbhe  amrta-siddhe  amrta-teje  amrta vi-krante  amrta vi-kranta gamini  amrta gagana kirti-kare  amrta dundubhi-svare sarvartha-sadhane  sarva karma-klesa ksayam-kare svaha

21. 아축여래멸정업진언(阿閦如來滅定業眞言)
Namo Bhagavate Aksobhya Tathagataya Arhate Samyak-sambuddhaya Tadyatha  om  gagani gagani  rocani rocani  trutani trutani  trasani trasani  pa bharate pa bharate  hatani hatani  prati-hatani prati-hatani  sarva karma param-paraya Aksobhya vi-tud svaha

22. 십일면관자재보살심밀언(十一面觀自在菩薩心密言)
Namo ratna-trayaya Nama arya Jnana-sagara-vairocana-vyuha-rajaya tathagataya arhate samyak-sambuddhayaNamah sarva tathagatebhyo arhatebhyah samyak-sambuddhebhyah Nama Aryavalokitesvaraya bodhisattvaya mahasattvaya maha-karunikaya Tadyatha om  dara dara  diri diri  duru duru itivati Cale cale  pra-cale pra-cale  kusume kusuma-vare  iri mili  cili cili  teja rama panaya  parama suddha sattva maha-karunika svaha

23. 대륜금강다라니(大輪金剛陀羅尼)
Namas triya-dhvikanam sarva tathagatanam Om   vi-raji vi-raji maha-cakra-vajri sata sata sarate sarate trayi trayi  vi-dhamani sam-bhanjani  tramati siddhagryatvam svaha

24. 군다리소주(軍荼利小呪)
Om  Amrte hum phat

25. 정법계진언진언(淨法界眞言)
Om  ram svaha

26. 출생공양진언(出生供養眞言)
Om

27. 변식진언(變食眞言)
Namah sarva tathagatavalokite  om sam-bhara sam-bhara hum

28. 감로진언(甘露眞言)
Namah Su-rupaya Tathagataya Tadyatha  om  sru sru  pra-sru pra-sru svaha

29. 정삼업진언(淨三業眞言)
Om  svabhava suddha  sarva dharma svabhava suddho'ham

30. 보례진언(普禮眞言)
Om  sarva tathagata pada vandanam karomi

31. 참회멸죄진언(懺悔滅罪眞言)
Om  sarva papa vi-sphota dahana vajraya svaha

32. 지장보살멸정업진언(地藏菩薩滅定業眞言)
Om  pra-mardani svaha

33. 관세음보살멸업장진언(觀世音菩薩滅業障眞言)
Om  alolik svaha

34. 삼귀의진언(三歸依眞言)
Om  bhuh kham

35. 발보리심진언(發菩提心眞言)
Om  bodhicittam ut-padayami

36. 삼매야계진언(三昧耶戒眞言)
Om  samayas tvam

37. 불공마니공양진언(不空摩尼供養眞言)
Om  Amogha puja mani padma vajre tathagata vilokite samanta pra-sara hum

38. 일자대비유해진언(一字大悲乳海眞言)
Vam

39. 가지염주진언(加持念珠眞言)
Om  ram svaha

40. 정주진언(淨珠眞言)
Om  vairocana mala svaha

41. 천전염주진언(千轉念珠眞言)
Om  vajra guhya japa samaye hum

42. 회향다라니(迴向陀羅尼)
Om  sphara sphara vimana sara maha-cakra vah hum

43. 반야대심주(般若大心呪)
Tadyatha  gate gate para-gate para sam-gate bodhi svaha

44. 대보광박루각선주비밀다라니(大寶廣博樓閣善住秘密陀羅尼)
Namah sarva tathagatanam Om vipula-garbhe  mani-prabhe  tathagata ni-darsane Mani mani su-prabhe vimale sagara gambhire  hum hum jvala jvala buddha vilokite guhyadhisthita garbhe svaha

1) 심진언(心眞言)
Om mani-vajre hum

2) 수심진언(隨心眞言)
Om mani dhare hum phat

45. 대불정수능엄왕진언(大佛頂首楞嚴王眞言)
om anale anale  visada visada  bandha bandha  bandhani bandhani  vira Vajrapani phat  hum bhrum phat svaha

46 비로자나불대관정광진언(毘盧遮那佛大灌頂光眞言)
Om Amogha vairocana maha-mudra mani padma jvala pra-vartaya hum

47. 무량수여래심진언(無量壽如來心眞言)
Om  amrta-teje hara hum

48. 금강수명진언(金剛壽命眞言)
Om  vajrayusa svaha

49. 불정존승다라니가자구족본(佛頂尊勝陀羅尼加字具足本)
 Namo bhagavate trailokya prativisistaya buddhaya bhagavate Tadyatha  om  vi-sodhaya vi-sodhaya  asama-sama samantavabhasa-spharana gati gahana svabhava vi-suddhe  abhisincatu mam Sugata vara-vacana amrta-abhisekai maha mantra-padai Ahara ahara ayuh sam-dharani  sodhaya sodhaya gagana vi-suddhe Usnisa vijaya vi-suddhe sahasra-rasmi sam-codite Sarva tathagata avalokani sat-paramita-paripurani *Sarva tathagata-mati dasa-bhumi prati-sthite Sarva tathagata hrdaya adhisthanadhisthita maha-mudre  vajra-kaya sam-hatana vi-suddhe Sarvavarana apaya-durgati pari vi-suddhe  prati-nivartaya ayuh suddhe  samaya adhisthite Mani mani maha-mani  tathata bhuta-koti parisuddhe  vi-sphuta buddhi suddhe Jaya jaya  vijaya vijaya  smara smara  sarva buddha adhisthita suddhe  vajri vajra-garbhe vajram bhavatu mama sariram Sarva sattvanam ca kaya pari vi-suddhe  sarva gati parisuddhe Sarva tathagata sinca me samasvasayantu Sarva tathagata samasvasa adhisthite Budhya budhya  vi-budhya vi-budhya  bodhaya bodhaya  vi-bodhaya vi-bodhaya  samanta parisuddhe Sarva tathagata hrdaya adhisthanadhisthita maha-mudre svaha 注：此句*Sarva tathagata-mati dasa-bhumi prati-sthite

50. 불정존승다라니심진언(佛頂尊勝陀羅尼心眞言)
Om  amrta tejavati svaha

51. 정삼업진언(淨三業眞言)
Om sva-bhava suddha sarva dharma sva-bhava suddho'ham

52. 불부삼매야진언(佛部三昧耶眞言)
Om  jina jik svaha

53. 보살부삼매야진언(菩薩部三昧耶眞言)
Om  alolik svaha

54. 금강부삼매야진언(金剛部三昧耶眞言)
Om  vajra-dhrk svaha

55. 헌알가향수진언(獻閼伽香水眞言)
Om  vajrodaka hum

56. 헌보좌진언(獻寶座眞言)
Om  kamala svaha

57. 보공양진언(普供養眞言)
Namah samanta Buddhanam Sarvatha kham ud-gate sphara hi mam gaganakam svaha

58. 가지수주진언(加持數珠眞言)

Om  vairocana-mala svaha

59. 반야바라밀다다라니(般若波羅密多陀羅尼)
Namo ratna-trayaya Nama Arya Vairocanaya Tathagataya Arhate Samyak-sambuddhaya Nama Arya Samanta-bhadraya bodhisattvaya mahasattvaya maha-karunikaya Tadyatha  jnana-pradipe aksaya-kose prati-bhanavati Sarva Buddha avalokite yoga pari-nispanne  gambhira anu-rava gahe Try-adhva pari-nispanne bodhi-citta sam-janani Sarva abhi-seka abhi-sikte Dharma sagara sam-bhute amogha sravane Maha Samanta-bhadra bhumi nir-yate (ni-vase)  vyakarana pari prapane Sarva siddha namas-krte Sarva bodhisattva sam-janani  Bhagavati Buddha-mate a-rane karane  a-rana karane  maha prajna-paramite svaha

60. 천광안관자재보살비밀법경(千光眼觀自在菩薩祕密法經)
Om vajra-dharma visuddha-padma sattva hita spharana svaha