일본 진언종의 개조 홍법대사 쿠카이(공해空海) 영화소개...

 

 

 

일본 진언종의 개조 홍법대사 쿠카이(공해空海) 영화소개...

홍콩 최대 규모 엔터테인먼트 회사 영황전영(英皇電影, Emperor Motion Pictures)과
일본 거대 미디어그룹 카도카와(KADOKAWA)가 손을 맞잡고...

한국에서는 소설 음양사의 작가로 유명하신 유메마쿠라 바쿠님((夢枕 獏)의 소설

"사문 쿠카이(쿠카이 승려) 당나라에서 귀신과 연회하다(沙門空海唐の国にて鬼と宴す)"를 원작으로
"패왕별희(覇王別姬, Farewell My Concubine, 1993)"의 첸 카이거(陈凯歌) 감독이 제작한 중일합작 영화입니다.

일본에서는 1984년 쿠카이(空海)라는 공해대사의 영화가 제작된 이후로 35년만에 새롭게 영화로 제작되었는데,

시간이 얼마나 많이 흘렀는지는 1984년과 2018년(중국에서는 2017년 개봉) 포스터를 보시면

그리 어렵지 않게 세월의 향기가 느껴지실 것입니다...

[ 1984년 쿠카이 ]

 

[ 2018년 쿠카이 ]

세상이 이렇게 변했습니다. ^^;

중국에서는 요묘전(妖猫传, Legend of the Demon Cat)이라는 제목으로 개봉하였고,
일본에서는 진언종의 개조 공해대사하면 모르는 사람들이 없기에...
'공해(空海) KU-KAI ~ 아름다운 왕비의 수수께끼(美しき王妃の謎)'라는 제목으로 개봉합니다.

출연자는 아래와 같습니다.

쿠카이 : 소메타니 쇼타 백락천 : 황헌 아베노 나카마로 : 아베 히로시 백룡 : 유호연 단룡 : 구호 현종황제 : 장로일 양귀비 : 장용용 옥련 : 장천애 춘금 : 장우기 고역사 : 전우 이백 : 신백청 백령 : 마쓰자카 게이코

 

소개영상과 현장영상을 함께 소개하니 궁금하신 분들은 한번 보세요.

각각 보시면 중국과 일본이 강조하는 부분에 차이가 있는데 이것이 바로 인지도의 차이입니다... ^^

현장    영상 : https://youtu.be/bRV69BcBpnE
코멘트 영상 : https://youtu.be/MMkXcVksBn0

 

그리고 영화 쿠카이가 2018년 2월24일에 개봉하고 정확히 1달 뒤인

2018년 3월24일에는 '공해극장2018'이라는 공연이 개봉합니다.

회사들간에 서로 기간을 협의를 한 것인지는 모르겠지만,

2018년 상반기 일본은 쿠카이 대사 특집이네요... ^^;

 

공해극장은 매년마다 공해대사에 대한 테마와 내용이 조금씩 다른데,

이번 2018년 공연에는 아래와 같이 다양한 분야의 사람들이 출연합니다...

남성 소프라노 가수, 음악 프로듀서, 연출가, 싱어송 라이터, 댄서,

정신과의사, 친코쿠지(鎮国寺) 주지스님, 화악단(和楽団), 화무가(炎舞家)

그리고 공연의 코러스는 후쿠오카 스쿨오브뮤직&댄스전문학교와 츠쿠시여학원(筑紫女学園) 고등학교 코러스부가 합니다.

상당히 독특한 조합의 출연자들이 나오고 한명의 사람을 대상으로 몇년씩 다른 테마로 공연을 할 수 있다는 것에

많은 경의로움을 느낍니다...

...

영화소개하다가 갑자기 공연으로 넘어갔네요.

이렇게 일본밀교의 쿠카이 대사와 관련하여 내년에는 이러한 볼거리들이 있으니 관심있으신 분들은 참고시기 바랍니다.

오늘은 이만 줄이겠습니다. ^^