칠구지(七俱胝)의 정확한 숫자단위는 무엇일까요? 칠천만 vs 칠억

 

 

칠구지(七俱胝)의 정확한 숫자단위는 무엇일까요? 칠천만 vs 칠억

한국에서 준제관음과 관련된 글들에 보면 칠구지(七俱胝)라는 단어를 크게 2가지로 나누어 해석합니다.

1. 칠천만

2. 칠억

그런데 여기서 무엇이 맞을까요?

실제 인터넷 검색을 해보시면 아시겠지만 칠구지를 대부분 칠억이라고 해석합니다!

그럼 진짜 칠구지가 칠억인지 확인해봐야겠죠?

이거 확인해보신분 계신가요?

준제관음을 말씀하시는 분들중에 대부분 수리에 한해서 "거짓"을 말씀하고 계시고 있습니다.

실제 칠구지는, 칠천만을 의미합니다!

저는 왜 사람들과 다른 얘기를 할까요?

불교적인 지식이 없으신 분들은 이제 혼란에 가까운 상태가 되실 것입니다...

누구의 말이 맞는지를 알수가 없으니까요.

이제 불교의 숫자단위에 대해 소개를 해보겠습니다.

불교의 숫자단위에 대해서 나와있는 경문은 구사종의 근본경전인 '아비달마구사론(阿毘達磨俱舍論)'입니다.

저자는 북인도 건타라국의 정통 브라만 출신이자 승려인 세친(世親, 바수반두Vasubandhu, 320~400)으로,

미륵보살님께서 가르침을 내려주신 유식학을 친형인 무착을 통해 계승한 후 유식사상을 완성한 분이며...

유식삼십송의 저자이자 대승불교의 개척자인 유가행파의 승려이십니다.

이분이 지으신 책 아비달마구사론 12권을 보시면 계산하기가 어려워서 그렇지 숫자단위에 대해 너무나 잘 나와있습니다...

제가 보기쉽게 정리하여 놓았으니 한번 보시죠!

1. 일 : 1
2. 십 : 10
3. 백 : 100
4. 천 : 1,000
5. 만 : 10,000
6. 낙차(洛叉) : 100,000 = 십만
7. 도락차(度洛叉) : 1,000,000 = 백만
8. 구지(俱胝) : 10,000,000 = 천만
9. 말타(末陀) : 100,000,000 = 억
10. 아유다(阿庾多) : 1,000,000,000 = 십억
11. 대아유다(大阿庾多) : 10,000,000,000 = 백억
12. 나유타(那庾多) : 100,000,000,000 = 천억
13. 대나유타(大那庾多) : 1,000,000,000,000 = 조
14. 발나유타(鉢羅庾多) : 10,000,000,000,000 = 십조
15. 대발나유다(大鉢羅庾多) : 100,000,000,000,000 = 백조
16. 긍갈라(矜羯羅) : 1,000,000,000,000,000 = 천조
17. 대긍갈라(大矜羯羅) : 10,000,000,000,000,000 = 경
18. 빈발라(頻跋羅) : 100,000,000,000,000,000 = 십경
19. 대빈발라(大頻跋羅) : 1,000,000,000,000,000,000 = 백경
20. 아추바(阿芻婆) : 10,000,000,000,000,000,000 = 천경
21. 대아추바(大阿芻婆) : 100,000,000,000,000,000,000 = 해
22. 비바하(毘婆訶) : 1,000,000,000,000,000,000,000 = 십해
23. 대비바하(大毘婆訶) : 10,000,000,000,000,000,000,000 = 백해
24. 올층가(足+昷 蹭伽)
25. 대올층가(大 足+昷 蹭伽)
26. 바할나(婆喝那)
27. 대바할나(大婆喝那)
28. 지치바(地致婆)
29. 대지치바(大地致婆)
30. 혜도(醯都)
31. 대혜도(大醯都)
32. 갈랍바(羯臘婆)
33. 대갈랍바(大羯臘婆)
34. 인달라(印達羅)
35. 대인달라(大印達羅)
36. 삼마발탐(三摩缽躭)
37. 대삼마발탐(大三摩缽躭)
38. 게저(揭底)
39. 대게저(大揭底)
40. 염벌라사(拈閥羅闍)
41. 대염벌라사(大拈閥羅闍)
42. 모달라(姥達羅)
43. 대모달라(大姥達羅)
44. 발람(跋羅)
45. 대발람(大跋羅)
46. 산야(珊若)
47. 대산야(大珊若)
48. 비보다(毗步多)
49. 대비보다(大毗步多)
50. 발라참(跋羅慚)
51. 대발라참((跋羅慚)
52. 아승기야(阿僧企耶)
53. 대아승기야(大阿僧企耶)

백해까지 적다가 더이상 적기 힘들어서 '24.올층가'부터는 생략했습니다.

각 10배씩 추가되니 시간이 널널하신 분은 마저 완성해보세요. ^^

한국에서는 이 숫자단위의 명칭조차 한자표기가 깨져있는 것들이 많은데

이 글에서는 모두 중국판본을 비교하여 제대로 표기했습니다.

저기에 보시면 구지가 '천만'이라고 표기되어 있죠?

이건 제가 주장하는게 아니라 유가행파의 세친(바수반두)께서 저렇게 정리해두신 것입니다.

이제 여러분께 묻겠습니다...

유가행파에서는 보살급 승려이신 세친님의 내용을 믿겠습니까 아니면 한국 사람들이 주장하는 내용을 믿겠습니까?

어떤 분을 믿던지는 각자가 선택할 일이긴 하지만...

좀 더 부연설명을 하자면 준제관음은 칠억 부처님의 어머니라고 되어 있는데,

칠억은 칠구지가 아니라 칠말타라고 해야하죠...

즉, 칠억 부처님의 어머니는 '칠구지불모'가 아니라 '칠말타불모'가 맞습니다.

칠억을 주장하는 분들이 말씀하신대로 하자면, 경문의 명칭도 칠구지불모소설준제다라니경이 아니라...

칠말타불모소설준제다라니경이 되어야 하고, 경문내용도 구지는 말타로 다 바뀌어야 하는 황당무개한 일이 생깁니다.

정말 너무하죠?

하지만 수행과 관련된 학문에 대한 부분으로 보자면 이런건 정말 가벼운 오류에 해당됩니다...

겨우 숫자표기 하나밖에 틀린게 아니니까요... ^^

얼마전에 종영된 SBS 월화드라마 조작에 대한 글에서 의미심장한 얘기를 썼는데요.

http://cafe.daum.net/yeseowon/Uo9H/211

이것을 보니 제가 그냥 회원 분들 궁금증 생기라고 쓴 글이 아니라는 것 아시겠나요?

오류가 심각한 것들은 둘째치고 이런 작은 부분은...

정말 조금만 관심을 가지면 누구나 옳고 그름을 충분히 판단할 수 있어

오류를 교정하여 제대로 알릴 수 있는 것들이 정말 많습니다.

이제 자신이 배운 것을 확인하는 작업을 거쳐보세요...

시간만 소비하는게 아니라 이이러한 과정은 자신의 공부의 깊이를 더 깊게 만들어줍니다.

많은 분들에게 이 글이 마음에 와닿아 작은 오류들을 교정하시는 분들이 한분이라도 더 많아지기를 기원하며...

오늘은 이만 줄이겠습니다.