본문 바로가기
기타칼럼

불설쿠리카라대룡승외도복다라니경(佛說俱梨伽羅大龍勝外道伏陀羅尼經) ~ 부동명왕항마주의 출처경전

by 예경 2019. 4. 16.

 

 

佛說俱梨伽羅大龍勝外道伏陀羅尼經

불설쿠리카라대룡승외도복다라니경

 

 

 

예서원 간략해설 : 제게 부동명왕강의를 들으신 분들에게만 전하다가... 제가 공개하고 온라인상에도 열심히 퍼져나가고 있는 부동명왕항마주를 보고 있자니 마음이 뿌듯하여 그 출처가 되는 경전을 추가로 소개합니다. 앞으로는 부동명왕항마주와 함께 쿠리카라다라니경이 한세트로 전해지길 기원해봅니다. ^^

 

 

 

如是我闻。一时佛在王舍大城。尔时宝幢陀罗尼菩萨白佛言。俱利伽罗大龙。以何因缘吞饮利剑。及以四足被绕。佛告宝幢陀罗尼菩萨言。昔色究竟天魔醯首罗知胜城。无动明王与外道论。共致种种神变成智。时无动明王变成智火之剑。时有九十五种外道。其首人名智达。又成智火剑。时无动明王智火大剑。变成俱利伽罗大龙有四支。降三世军陀利琰魔都伽金刚夜叉等四大明王也。颈王有莲名智火含字俱利伽罗。高十万由旬也。从口出气如二万亿雷一时鸣。闻之外道魔王舍恶疑邪执。佛说陀罗尼曰
여시아문。일시불재왕사대성。이시보당타라니보살백불언。구리가라대룡。이하인연탄음리검。급이사족피요。불고보당타라니보살언。석색구경천마혜수라지성성。무동명왕여외도론。공치충충신변성지。시무동명왕변성지화지검。시유구십오충외도。기수인명지달。우성지화검。시무동명왕지화대검。변성구리가라대룡유사지。강삼세군타리염마도가금강야차등사대명왕야。경왕유련명지화함자구리가라。고십만유순야。종구출기여이만억뢰일시명。문지외도마왕사악의사집。불설다라니왈

 

曩谟 悉底 悉底 蘇悉底 悉底伽羅 羅耶俱琰 参摩摩悉利 阿闍麼悉底 娑婆呵

나모 싯디 싯디 수싯디 싯디 가라 라자야 쿠엔 사마 마스리 아자마 싯디 사바하

 

此呪威力除一切不详降伏诸魔王。若有人灵气恼。书姓名。以此呪诵三七遍。灵鬼忽然之闲得焚烧。断五辛酒肉。不染妇女秽执。一心诵此呪。一切所求决定得圆满。不时树令开华。四海成山妙高山王成海。此呪威力此呪功德也。焚冰如油凹心树如水。一切皆随心。犹如跋伽梵。故重说偈曰
차주위력제일절불상강복제마왕。약유인령기뇌。서성명。이차주송삼칠편。령귀홀연지한득분소。단오신주육。불염부녀예집。일심송차주。일절소구결정득원만。불시수령개화。사해성산묘고산왕성해。차주위력차주공덕야。분빙여유요심수여수。일절개수심。犹여발가범。고중설게왈

 

奉仕修行者 犹如跋伽梵 得三摩地上 与菩萨同位俱利伽罗龙 称念彼名字 现除怖魔障 后生安乐国,,佛说此经。一切恶魔王九十五种大龙王。大欢喜信受奉行
봉사수행자 犹여발가범 득삼마지상 여보살동위구리가라룡 칭념피명자 현제포마장 후생안악국,,불설차경。일절악마왕구십오충대룡왕。대환희신수봉행

 

 

댓글